英会話教室★レッド　カンガルー　イングリッシュ★

今日は2年ぶりくらいにお友達との再会

彼女のお宅でランチをごちそうになり、紹介された本




Men are from Mars, Women are from Venus

直訳すると
「男は火星　女は金星からやってきた」

どうやら日本語バージョンでは
『ベスト・パートナーになるために―男と女が知っておくべき「分かち愛」ルール 男は火星から、女は金星からやってきた』

という本で、少し前に流行したらしいです・・・私　そのへん　ウトイの

彼女は結構はまっており、私の生活の話をしていると、

「エミエミ、それはやっちゃだめよ～、　男の人はそれはイヤがるのよ、この本によると」

とダメだしが・・・



よりよい夫婦関係になれるように、今度読んでみよっかな～