実は家族が増えたんです(^_^)v

8月11日に我が家に家族が一人増えました。

バリバリ日本人のEmiとオーストラリア人のGregの間に産まれたので、
いわゆるハーフですが、もともと多人種環境に慣れている外国人にとって、
「ハーフ」という響きは「半分」みたいであまりうれしくないらしく、
Gregは「ダブル」と言っています。私にはそれも少し??ですが・・・まぁ、いいか。

ここで赤ちゃん関係の英語ネタを二つ。
icon11みなさん これをなんと呼んでますか?

実は家族が増えたんです(^_^)v

うちでは昔から「チュッチュ」と呼んでいます。
誰もが手放せなかったこのクセモノ。

英語ではdummie (dummy) そうです、 ダミー 「ニセモノ」。

Gregのお母さん(今、孫の誕生を見に滞在中)は、生後2週間の孫娘に
しきりにdummieを勧めてくるのでしたicon07

icon11では、おむつは?

nappy です。

なんだかかわいいですね。



同じカテゴリー(スタッフ紹介)の記事
dual citizen
dual citizen(2009-06-29 22:17)

Who is he? #2
Who is he? #2(2009-06-07 10:00)

Who is he? #1
Who is he? #1(2009-06-07 00:37)

Tozerさんちの夕食
Tozerさんちの夕食(2009-02-26 10:00)

Greg's first post!
Greg's first post!(2008-09-05 20:55)

この記事へのコメント
こんにちは!
ジュニアテニスアカデミー、リューテニスアカデミーのリューコーチと申します。
うちでもオージーと日本人の”ダブル”の兄弟がテニスを習っていますよ!お父さんはザザ前のダウンアンダーバーのマネージャーです。ひょっとして、ご存知かもしれませんね!
VB片手にテニスを教える(冗談です)、リューコーチでした。
失礼しましたー!
Posted by リューコーチリューコーチ at 2008年09月01日 02:42
リューコーチさん

コメントありがとうございます。
ダウンアンダーバーのマネージャーさん、主人は知っていると思います。
主人もVB大好きです。日本のYEBISUも大好きです。
beer bellyの持ち主です!

私は球技がまったくダメなので、テニスあこがれるな~~
Posted by emi at 2008年09月01日 16:50
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

写真一覧をみる

削除
実は家族が増えたんです(^_^)v
    コメント(2)